Z pomocą geodety, pana Jerzego Dziubłowskiego, i jego sprzętu dzieci odnalazły ukryty skarb. Dowiedziały się także jak ważny w pracy geodety jest dalmierz i jak należy go używać. Odnalezionym skarbem okazała się puszka chińskiej herbaty. Młodzi piraci dzięki obecności niezwykłych gości z Chin pani Xie Ting Ting oraz pana Piotra Osucha zgłębili proces parzenia chińskiej herbaty, a także mogli jej skosztować.
